{"id":5295,"date":"2014-10-08T12:26:49","date_gmt":"2014-10-08T12:26:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecuadoraldia.com.ec\/?p=5295"},"modified":"2014-10-08T12:26:49","modified_gmt":"2014-10-08T12:26:49","slug":"estudios-senalan-que-chevron-se-dedica-a-la-venta-de-agua-no-apta-para-el-consumo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecuadoraldia.com.ec\/?p=5295","title":{"rendered":"Estudios se\u00f1alan que Chevron se dedica a la venta de agua no apta para el consumo"},"content":{"rendered":"
\"foto<\/a>
foto internet<\/figcaption><\/figure>\n

Grupos ambientalistas de EE.UU. expresaron sus cr\u00edticas al conocer el uso que dan las corporaciones petroleras al agua extra\u00edda del subsuelo, especialmente en California, en donde opera Chevron.<\/p>\n

Por ejemplo, la cadena BBC Mundo public\u00f3 el 3 de octubre un informe en el que destaca ciertas pr\u00e1cticas de las transnacionales que pondr\u00edan en riesgo los acu\u00edferos subterr\u00e1neos de esa localidad, no solo por la gran cantidad de agua que utilizan para su industria extractiva sino porque venden este recurso para riego, aunque contendr\u00eda residuos de crudo. \u0010<\/p>\n

La publicaci\u00f3n de la BBC, titulada \u2018C\u00f3mo las petroleras hacen negocio con el agua que sacan de sus pozos en California\u2019 (www.bbc.co.uk), se\u00f1ala que los embalses est\u00e1n en los m\u00ednimos hist\u00f3ricos, los acu\u00edferos subterr\u00e1neos se agotan y las previsiones meteorol\u00f3gicas advierten que no habr\u00e1 lluvias en los pr\u00f3ximos meses. Esa es la situaci\u00f3n que enfrentan m\u00e1s de 80 mil plantaciones agr\u00edcolas de California, que desesperadamente buscan nuevos suministros de agua.<\/p>\n

En medio de esta situaci\u00f3n, los agricultores californianos intentan salvar sus cosechas, pero gracias a los recursos h\u00eddricos provenientes de una fuente poco convencional: los pozos petrol\u00edferos.<\/p>\n

Los agricultores del norte de la localidad de Bakersfield, en el Valle de San Joaqu\u00edn, est\u00e1n obteniendo buena parte del agua que necesitan del campo petrol\u00edfero del r\u00edo Kern, el quinto m\u00e1s productivo de Estados Unidos.<\/p>\n

En base a varios estudios, la BBC resalt\u00f3 que \u201c9 de cada 10 barriles que la compa\u00f1\u00eda Chevron extrae en esa zona son de agua, un recurso que para los agricultores es ahora mucho m\u00e1s valioso que el petr\u00f3leo\u201d.<\/p>\n

Por lo general, el agua que se saca del subsuelo junto al crudo no suele ser apta para el riego, pero Chevron asegura que \u201ceso no sucede con la que se obtiene de yacimientos del condado de Kern, que con un tratamiento m\u00ednimo puede ser utilizada para los cultivos de pistachos, almendras, uvas o c\u00edtricos de la zona\u201d.<\/p>\n

Chevron vende el agua a los agricultores a precio fijo, que en \u00e9pocas de sequ\u00eda puede ser una d\u00e9cima parte de lo que se paga en el mercado (ver caja de datos).<\/p>\n

En a\u00f1os en que las lluvias son abundantes, el agua de los pozos petroleros supone la cuarta parte del total que utilizan los agricultores de la zona, cantidad que actualmente llega a la mitad del suministro. \u201cEl agua que estamos recibiendo del campo petrolero del r\u00edo Kern es muy importante en estos momentos\u201d, dijo David R. Ansolabehere, director del Distrito del Agua de Cawelo, encargado de distribuir recursos h\u00eddricos entre los agricultores.<\/p>\n

Seg\u00fan explic\u00f3 Ansolabehere a BBC Mundo, Chevron separa del petr\u00f3leo el agua que extrae y la filtra. Luego la manda a trav\u00e9s de una tuber\u00eda de 13 kil\u00f3metros de longitud que construy\u00f3 la propia compa\u00f1\u00eda al embalse del que se abastecen los agricultores, en el que se mezcla con agua dulce para reducir su salinidad y que as\u00ed sea apta para el riego.<\/p>\n

Seg\u00fan Abby Auffant, representante de Chevron en California, la compa\u00f1\u00eda lleva desde 1994 suministrando agua a los agricultores del condado, con los que tienen una relaci\u00f3n \u201ca largo plazo\u201d.<\/p>\n

Pese a lo beneficiosa que resulta para los agricultores de Kern su relaci\u00f3n con Chevron, un reciente art\u00edculo del diario The New York Times destac\u00f3 que iniciativas como estas sirven para que las petroleras laven su imagen ante la opini\u00f3n p\u00fablica, en un momento en que grupos ambientalistas critican el uso del agua que hace la industria petrolera en California. A\u0010ello se suman cr\u00edticas contra Chevron por contaminaci\u00f3n ambiental generada en varios pa\u00edses, entre ellos Ecuador (ver infograf\u00eda).<\/p>\n

Organizaciones como Earthworks denunciaron que es imposible saber cu\u00e1nta agua utilizan las petroleras en sus actividades extractivas, pero dijeron que con pr\u00e1cticas como el fracking o la fractura hidr\u00e1ulica est\u00e1n poniendo en riesgo los acu\u00edferos subterr\u00e1neos del estado. \u201cSabemos que con el fracking se contamina el agua. Sin ir m\u00e1s lejos, hace unas semanas en el estado de<\/p>\n

Pensilvania se confirmaron m\u00e1s de 200 casos de contaminaci\u00f3n de agua subterr\u00e1nea debido a esas actividades\u201d, dijo Jhon Arbel\u00e1ez, representante de Earthworks.\u201cEn California no se ha conseguido que se regule el fracking por las presiones de la industria, as\u00ed que no sabemos si se han contaminado reservas subterr\u00e1neas o si va a ocurrir en el futuro\u201d, se\u00f1al\u00f3 Arbel\u00e1ez.<\/p>\n

A\u00f1adi\u00f3 que desafortunadamente las reglas para el control del agua subterr\u00e1nea est\u00e1n siendo desarrolladas ahora, mientras se permite que el fracking contin\u00fae. \u201cPor eso creemos que en California deber\u00eda decretarse una moratoria hasta que entendamos mejor las consecuencias de esta actividad\u201d, dijo.<\/p>\n

Ante esas cr\u00edticas, Auffant asegur\u00f3 que el consumo global de agua de su compa\u00f1\u00eda, incluyendo las actividades de fracking, \u201ces inferior al suministro que hacen de la misma\u201d.<\/p>\n

Sin embargo, para otros representantes de la industria -seg\u00fan BBC Mundo- \u201cen muchos casos utilizan para sus actividades extractivas el agua que sacan del subsuelo que no es apta para el consumo humano ni para la agricultura\u201d.<\/p>\n

DATOS<\/p>\n

David R. Ansolabehere, director del Distrito del Agua de Cawelo, que se encarga de distribuir los recursos h\u00eddricos entre los agricultores del norte de la localidad de Bakersfield, en el Valle de San Joaqu\u00edn (California), indic\u00f3 que compran el agua a Chevron a $ 30 por acre-pie (1.233 m3).<\/p>\n

En el mercado, los agricultores de California pueden pagar hasta $ 300 o m\u00e1s por acre-pie (1.233 m3) de agua.<\/p>\n

Abby Auffant, representante de Chevron en California, dijo que la compa\u00f1\u00eda lleva desde 1994 suministrando agua a los agricultores del condado, con los que tienen una relaci\u00f3n \u201ca largo plazo\u201d. Debido a esto no les han subido el precio que les cobran.<\/p>\n

Organizaciones como Earthworks aseguran que con pr\u00e1cticas como el fracking o la fractura hidr\u00e1ulica se est\u00e1n poniendo en riesgo los acu\u00edferos subterr\u00e1neos del estado.
\n(el telegrafo)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Grupos ambientalistas de EE.UU. expresaron sus cr\u00edticas al conocer el uso que dan las corporaciones petroleras al agua extra\u00edda del<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecuadoraldia.com.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5295"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecuadoraldia.com.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecuadoraldia.com.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadoraldia.com.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadoraldia.com.ec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5295"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecuadoraldia.com.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5297,"href":"https:\/\/www.ecuadoraldia.com.ec\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5295\/revisions\/5297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecuadoraldia.com.ec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadoraldia.com.ec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecuadoraldia.com.ec\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}